The pluriglosia in cultural diversity is the feature of being able to speak several languages that exist within the same territory considered as cultural diversity. In Colombia the pluriglosia in this case, is to be able to speak Spanish, English, Caló, Bantu ( Kikongo and the kimbundu ) Palenquero and languages ancestral Achagua, Pijao, Tunebo, Arhuaco, Pwinabe ( There are at least 40 more ). In Bolivia can be speaking Spanish, quechua and mapuche. In Spain it would be speaking Spanish, Asturian, Catalan, Basque, etc. Side note: for that reason is that in some cases I dare send meanings of African ancestral languages, I know by my contact with various Colombian ethnic groups in environmental work.